easyavs2bdnxml是一款简单的字幕生成软件,配合Avisynth_258运行库文件,可以将导入的有效ASS字幕转化成SUP格式的字幕,能够调整分辨率、srt风格、帧速率和任务优先级等参数,支持同时生成SUP、插入末尾黑屏和插入首帧黑屏等。
软件特点
1、定制化的转换需求
2、灵活的参数设置方案
3、丰富的sup字幕转换功能
4、转换效率高,方便,小巧。
5、强大的命令行参数,让字幕特效高大上。
easyavs2bdnxml使用教程
有特效的ass字幕就要处理一下用easyavs2bdnxml-0.3.4转换成sup格式
帧速率用播放器或者右键属性都能查看,写好输路径,把ass字幕拖进去就可以开始了
时间比较久,快一个小时了,所以要提前做。
另外:使用easy2avs转化字幕时(已装avisynth_258)出现:部分srt字幕转化开始即出错,后查证原来是与srt字幕文件命名有关,可能是名称过长或者有软件无法辨认的字符;字幕文件名改成纯数字后顺利转化。
常见问题解答
srt、ssa、ass、sup字幕区别?
srt纯文本字幕,每句话只有时间和字幕两行,字体等在播放器内改
ssa特效文本字幕,可控制屏幕位置、字体、特效,电影动画标题OP/ED和源风格一致一般用这种
ass=advanced ssa,V4 style升级为V4+ style代码,本质区别不大
sub、sup图形字幕,用于蓝光原盘,不易编辑 不可在播放器里调节字体等,sub不保留文本信息 提取文本要靠OCR,sup则保留 可以准确转换为srt等文本
更新日志
1、增加自定义末尾空白帧时间轴延后长度的功能
2、最末时间大于正片时间可以方便制作外挂字幕
∨ 展开